知会西医
知会你的家庭医生和专科医生
你我携手，共建临床中西医结合疗法的桥梁
中医针灸如何与西医进行临床合作？这里向您提供一些有用的信息。 三千多年以来，中医中药针灸是在中国的唯一的用于治疗和预防疾病的医药形式，更用于为民众建立一个养生保健的理念。虽然中医为美国民众所用仅仅30多年，但这种疗法已逐渐被患者和主流医学所接受。鸣岐自然保健中心致力于提高民众对中医药的认知和接受程度，坚持在被西方医学和国家政策的认可的前提下，进行传统 中医药的临床实践，使更多的西医了解和认知中医理论和临床应用的价值，我们相信中医在美国最终会被认为是医疗保健的一个重要部分。 传统中医学认为，人生的一个最重要的目标是可以追求一个具有良好身心健康的生活。中医哲学的精髓把预防看得远远比治疗来的重要，所谓“上工不治已病治未病”。鸣岐自然保健中心服务的目标就是为民众提供全面、优质而专业的自然保健服务。
痛症康复专科
由于针灸的镇痛效果显著，1972年美国总统尼克松将针灸引入美国。如今已确认的针灸镇痛的机制如下：
- 针灸可以刺激大脑镇痛中枢，从而起到镇痛效果。
- 针灸可以促进中枢神经系统释放各种镇痛物质，如：5-TH（5-羟色胺）、去甲肾上腺素和多巴胺。当使用电针的时候，吗啡样物质和5-TH在大脑中的释放尤为明显。这些物质的增加可以积极有效的控制疼痛。
- 对穴位的刺激可以抑制或减少疼痛信号在身体某些部位的传导。
- 针灸可以激活大脑痛觉相关系统，提高痛阈。
在美国，针灸被广泛用于临床镇痛治疗，包括各类骨关节疾病、脊柱病变、骨质疏松、软组织损伤、各种创伤性疼痛以及全身性疾病引起的疼痛等。其中疗效最明显的 是：紧张性头痛、偏头痛、颈椎病、腕管综合征、肩周炎、网球肘、急慢性腰痛、腰椎间盘突出征、坐骨神经痛、膝关节炎、踝关节扭伤、跟腱炎以及足底筋膜炎 等。针灸还可以缓解脊柱损伤、扭伤、运动损伤和压力紧张所致的疼痛，另外针灸还用于治疗缓解慢性肌肉痉挛、内分泌失调和术后疼痛。
慢性疼痛是多种致病因素共同作用的结果，我们的治疗中心提供针灸、穴位按摩、外敷内服中草药、太极和理疗等多种方法结合的综合治疗方案。
本中心与纽约专科手术医院（HSS）携手共同治疗手术前、后各种并发症。针灸可以减轻水肿、肿胀、疼痛和疤痕组织的形成，帮助身体和手术伤口快速恢复。
特别推荐：中药熏洗外敷、悬灸、卧龙灸、一指禅推拿
不孕不育专科
中医针灸治疗不孕症是本院最有特色的专科之一，以针灸和草药相结合的疗法治疗不孕症，可以帮助有下列症状的患者：不排卵或偶发排卵、输卵管阻塞、习惯性流产 和少精弱精（精子数量、活力或外关异常）。您可以选择单独的针灸或中药疗程，您也可以选择与IUI, IVF结合的针灸中药疗程。在过去的10年里，我们已经成功帮助超过1000多例患者怀孕，其中有超过300例患者是与纽约各试管婴儿中心或医院合作完成 的。
鸣岐自然保健中心与纽约康奈尔大学和纽约大学等多家试管婴儿中心合作，以中医辅助IUI和IVF，使其成功率提高了80%，针灸也可以 用于需要手术的IVF患者。一般医生不建议有卵巢癌或乳腺癌家族病史的患者使用激素刺激类药物，中药恰好是一种行之有效的替代疗法，中药针灸可以促进生殖 器官血液循环，从而提高卵巢功能和改进子宫内膜血供，从而提高移植后的成功率。同时针灸还可以缓解紧张，减轻不孕不育引起的心理负担，同时调节全身状况。 许多女性在治疗后发现，即使使用低剂量药物甚至不使用药物，她们也可以成功受孕。中药和针灸还可以非常有效提高性功能、增加精子数量改善精子质量。
特别推荐：温灸、中药针灸人工周期激素调理法、小脑针法
中医妇科
中医针灸在治疗妇科病中有一定的特殊疗效。尤其对于由于性激素失调引起的月经不调，运用针灸和中药可以起到调经和平衡的作用。一般临床最常见的是治疗月经紊乱，痛经，经前综合症，更年期综合症等。凡是功能性的性激素水平紊乱都能得到较好的调整。
鸣岐自然保健中心与上海中医药大学研究开发的纯中草药制剂Fibrex/JLP (肌瘤平)、PCOS-ease/JC (健巢胶囊)、Endom-ease/JM (健膜胶囊)，分别用于治疗子宫肌瘤、卵巢囊肿、多囊卵巢综合症及子宫内膜异位症，已在中国临床使用了50多年，并已证明它在减轻患者症状和减少肿瘤大小 方面颇有功效。
中药外洗剂对治疗慢性阴道炎有一定的疗效。这种外洗剂有三种不同的配方，分别用于细菌性阴道炎，霉菌性阴道炎和老年型雌激素减少引起的阴道炎。当病人在长期抗生素的运用和雌激素运用后仍不能控制其阴道炎症引起的瘙痒、白带等症时，可以使用中药外洗药。
特别推荐：温灸、中药针灸人工周期激素调理法、小脑针法、中药阴道油浸疗法
中医儿科
中医治疗儿科病人一般都通过指压推拿和外用的治疗方案，这是因为儿童与青少年不十分愿意接受针刺治疗，故临床医生常“以指代针”。中医也用中药制成外敷剂、外洗剂、喷雾剂代替内服药，使儿童易于接受。
中医在儿科临床上最常用且有效的疾病有：哮喘、咳嗽、过敏、腹泻、消化不良、便秘等。这些病人在长期使用抗菌素、激素和通便药之后仍无症状改善，但加用中医 治疗后便有明显好转。中药喷雾剂和指压法对呼吸道疾病有良好疗效，而中药脐周外敷加推拿是治疗消化道疾病的主要方法。灸法加推拿对儿童遗尿疗效显著，也可 加服一些用荔枝、红枣、山药炖鸡的食疗方法。另外，小儿近视眼、斜颈、自闭症的推拿门诊也颇具中医疗效、在临床已运用了千年之久，值得推荐。对 ADD/ADHD患者的专科门诊是需通过针灸进行的。针刺位置在头部的额部和巅顶部。其疗效稳定安全并逐渐趋于完善。
特别推荐：小儿捏脊疗法 哮喘敷贴法 近视一指禅拿法
中医肿瘤专科
中医针灸在肿瘤病人的治疗和调养中起着重要作用。中西医结合治疗肿瘤可以提高疗效，减少副作用，促进整体健康和减低肿瘤的复发率。金鸣医师在纪念斯隆-凯特 林肿瘤医院（Memorial Sloan-Kettering Cancer Center）担任针灸师，在美国进行中草药治疗肿瘤的研究工作20余年，提供不同类型的癌症患者在化疗和放疗期间的支持疗法和预防治疗服务，并为晚期肿 瘤患者进行对症治疗、镇静止痛的服务。
中医针灸在肿瘤的治疗中主要用于：防止手术前/后感染，减轻疼痛，加速手术后恢复；在化疗和放疗过程 中减少副作用，提高免疫力，促进健康细胞再生，维持全血正常细胞的数量及对症治疗；在治疗间隙或缓解期，中医针灸调理的重点是促进机体免疫力，恢复机体脏 腑功能，降低肿瘤的复发率。综合治疗方法涵盖了中药、针灸、推拿、食疗、体疗以及气功等。通过综合疗法，可以对患者的整体健康素质起到积极的影响。
针灸疗法可以提高免疫能力，增强人体自身的防御系统。中草药配方可以帮助患者克服化疗和放疗的副作用，如恶心、呕吐、头痛、全血降低和疲劳等等。经实验室研 究被证实的临床疗效较为肯定的抗肿瘤中药辅助产品有：野山灵芝、冬虫夏草、美国野山人参、镇痛和抗肿瘤外用敷贴等。中医食疗方案则提供患者不同的食谱，以 用于配合各治疗阶段的机体营养需要。这些综合治疗方法对提高肿瘤病的治疗疗效有着十分显著的影响。
中医认为肿瘤的预防比治疗更为重要。对有肿瘤家族史或者有肿瘤病史的患者，中医调治的目的是提供健全的预防保健计划和规范的治疗疗程，以提高免疫力和增加人体健康指数，使肿瘤病的防治更具特色。
特别推荐：国际视频专家门诊中医肿瘤专科、温灸、淋巴排毒推拿、气功、灸治、中医心理疗法
花粉及过敏性专科
中医中药在三千多年的临床实践中，对过敏症逐渐形成独特有效的治疗方法。针灸疗法可以平衡免疫系统，通过刺激机体释放抗组胺物质以缓解各种症状。鸣岐自然保健中心根据四季不同特点提供季节养生保健项目，可提前预防过敏和花粉症。
中药已被证明可以有效治疗各种过敏性疾病，如花粉症、过敏性哮喘、过敏性结肠炎等。治疗过敏的针灸穴位主要选取背部沿脊椎两侧的“华佗夹脊”穴。根据椎体对应不同的内脏神经，我们选择不同的手法来进行治疗，可以来迅速缓解急性过敏反应。
中药处方可以调节免疫的功能，可增加机体抗病能力，减轻机体对过敏原的反应。西医迅速缓解各种急性过敏症状，与中医长期调理，重点在增强体质和预防过敏，中西结合在临床上相得益彰。
特别推荐：穴位中药敷贴、夏灸、冬令补膏、中药香精油喷雾、熏蒸疗法。
中医美容
中医认为，健康的皮肤与全身的循环系统、消化系统、内分泌系统以及个人的精神状态息息相关。我们的皮肤是一个庞大而复杂的器官，可以通过它来监察体内其他的 脏器。尤其是对面部皮肤的观察，能够了解身体的健康状况。皮肤情况和性激素有着密切的关系，荷尔蒙的变化和不平衡可能会引起许多皮肤改变，如丘疹、痤疮、 老年斑和其他各种皮肤痘疹。正常的新陈代谢有助于燃烧脂肪，防止脂肪堆积。健康的心脏功能和肺功能促进身体机体氧气和营养渗透，滋养青春和健康的皮肤。紧 张和焦虑经常会导致颈部和背部的紧张，这样对皮肤的外观有着负面的影响。消化功能对人体对营养的吸收，体内毒素的排泄和水液代谢的改善有着十分密切的联 系。
针灸可以促进新陈代谢，平衡体内荷尔蒙水平。中医针灸美容是一项特殊的紧肤养颜技术，用来刺激胶原蛋白的产生，提高肌肉张力，消除和减 缓皱纹生长，有利于皮肤的健康和外观。针灸美容的穴位分别位于脸部、身体和耳部，治疗和预防多种皮肤疾患，包括过敏性皮肤、敏感皮肤、油性肌肤、干性肌 肤、老年斑、皱纹、暗沉，浮肿、下垂、龟裂、双下巴、眼袋等，对脱发和头屑也有治疗和预防的作用。
面部草药和香薰按摩是源于唐代宫廷美容秘 方的传统美容技术。千百以来年积累的养颜秘方可以加强颈面部血液的流通，增强面肌弹性，减轻水液潴留，有助于滋润和紧提肌肤，使其更加明亮和健康。根据中 医经典纪录，许多中草药对皮肤有着改善循环、紧提清洁、光泽润滑的作用，中医称为“养颜驻春”。它们主要用于治疗痤疮、皮肤松弛、雀斑、色素沉着、皮肤干 燥、浮肿、脱发、皱纹和眼袋。美容饮食疗法不仅使脸部嫩白细腻，红润光泽，而且还有延年益寿之功。
特别推荐：针刺紧肤除皱美容法、埋针疗法、美容美肤食疗、干洗头
减肥门诊
中医认为肥胖和人体的健康状况，如新陈代谢不平衡、激素失调、压力、消化系统疾病以及体内毒素有关，同时也和人的生活环境和生活习惯有关。每五个美国儿童就 有一个患有肥胖症，而且这个比率还在不断上升。儿童期的肥胖会导致青春期及成年后的持续发胖，同时也面临罹患多种慢性疾病的风险，肥胖儿童也更容易发生忧 郁症和自我信心不足等问题。
人们寻求减肥并不只是担心他们的外貌，他们也担心健康状态。肥胖会导致很多健康问题，如高血压、心血管疾病、糖尿病、呼吸系统疾病、肝脏损伤、关节炎以及通风。肥胖的病人也更容易有性激素不调、性功能障碍、月经不调、不孕不育等问题。
针灸和中药治疗肥胖是可以成功的。治疗身体器官及系统的病变和功能失调以达到正常的体重水平；加快新陈代谢并且通过降低血液中的葡萄糖、平衡内分泌激素、提 高肾上腺素分泌、加速脂肪燃烧以及控制对糖和食物的渴求。其治疗方法包括针灸、推拿、艾灸、按摩、火疗、中药食疗及运动等综合疗法。
针灸能帮助加速新陈代谢,平衡激素. 耳针技术帮助降低食欲，使减肥疗程更为容易和顺利。消脂疗法如艾灸、火疗和燃脂药膏按摩腋下、腹部、臀部、腰部以及其他脂肪囤积处，这能加速血液循环,减 少脂肪团聚积。特制中药减肥配方已被证实能降低高胆固醇和高血糖并加速人体的淋巴循环，帮助人体排毒。中药食疗为身体提供自然营养和日常排毒食谱，中医提 倡减肥应该用持续、缓和、平衡的日常运动疗法，而不是过于剧烈的运动。它也要求机体和心理运动相结合，以期达到理想的体重和保持身材.
特别推荐：儿童肥胖症治疗-- 该治疗也适用于提高孩童的整体健康、激素平衡和心理健康，尤其在性成熟的青春期。女性产后调理-- 运用淋巴排毒按摩手法，以减少水分在大腿、腰部和下腹部的滞积和增重。治疗将有利于加快产的后健康恢复，增加皮肤的光泽度，重塑体型的健美。脂肪赘肉疗法 主要运用与下腹部、大腿、臀部、腋下、下颌、肩膀等处。减肥维持疗法是成功的减肥项目中重要的一环，一旦人们达到了理想的体重，以积极的态度持续保持减肥 结果是很重要的，需要制定一系列的个体化的减肥维持疗法计划，旨在保持满意的体重和健康状况。
中医心血管专科
中医对心脏科疾病治疗的特点，是在与西医西药的协同治疗中，较好地控制高血压、高血脂、高血糖的“三高“症状，更有效地防止脑中风和心绞痛的发作。这对早期 冠心病的防治意义重大。对于有过心脏搭桥术， 使用心脏起搏器的病人，中医中药对术后的调理和预防复发有着相当重要的临床作用，因为实验证明，针灸对增强心功能，调节血压，改善微循环有着十分肯定的临 床疗效。另外中药方剂对慢性心衰和早期不完全性、单纯性的冠状动脉阻塞也有良好的防治疗效，可供临床西医医生在用西药的过程中综合考虑。通常，西药加针 灸、中药的综合治疗不失为一种卓有临床疗效的治疗方案。
特别推荐：国际视频专家门诊中医心血管专科、温灸、食疗、中医体疗、中医火疗
中医呼吸科
千年以来，中药被广泛应用于呼吸系统疾病的治疗和防治。其可以有效治疗感冒、发烧、支气管炎、咳嗽、哮喘、过敏性鼻炎、鼻窦炎、咽喉痛和痰多。大叶性肺炎引起的咳痰、胸痛、咯血等症，在大量运用了抗生素、激素后症状好转仍不明显，若配合中药针灸，定能收到事半功倍之疗效。
针灸可以提高免疫功能，保持空气在呼吸系统流通从而保持健康。已经有研究证明，针灸可以增加血清中补体含量，增加免疫球蛋白和提高巨噬细胞的吞噬功能。针灸 也可以产生抗体和T细胞以抵抗细菌和病毒。当儿童患呼吸系统疾病时，指压是主要的治疗方法。草本茶可以增加T细胞和抗体、增强免疫力、减少呼吸系统阻塞和 水肿，改善上呼吸道血液循环缓解症状。
- 流感清可以有效控制病毒感染和减轻支气管感染症状。有多种服用方式，对儿童尤其有效。
- 漱口精华用于治疗咽痛、咳嗽、鼻塞和头痛。每8盎司冷水兑入4-6滴漱口精华，每日用其漱口3-4次。
- 按摩精华用于治疗头痛、全身酸痛、发烧、胸痛和痰多。可以用手指涂抹按摩头部、胸部、背部和鼻周。
- 蒸汽或喷雾精华用于清洁空气以减少周围环境中的病毒。其可以有效缓解咳嗽、哮喘、鼻塞及各种过敏性反应。此精华不仅可以用于治疗各种呼吸系统疾病还可以用于预防相关疾病。
特别推荐：穴位中药敷贴、夏灸、中药香精油喷雾、熏蒸疗法、太极呼吸疗法
中医胃肠专科
中医中药和针刺疗法对胃肠道疾病有着十分良好的疗效。在中医发展数千年的临床实践中，调理脾胃不仅是防病强身的重要方法，更是治疗疾病的首要因素。中医认为 所有的药物治疗只有在脾胃功能正常的情况下才能发挥作用，而人的体质健康更有赖于脾胃对饮食营养的吸收，中医称脾胃为“后天之本”。基于这一理论，中医历 代对脾胃病的论治详尽而颇具疗效。
临床中医针灸常用于治疗胃/十二指肠溃疡、胃窦炎、H-幽门螺杆菌胃炎，细菌/病毒性胃肠炎、肠激惹综合 症、慢性肝炎、胆囊炎、痔疮等疾病的治疗，对各种胃肠道不适的症状有良好的治疗和缓解作用，如：呕吐、恶心、腹痛、腹胀、泛酸、泄泻、便秘等。这种对症治 疗也可用于小儿与妊娠期妇女，其疗效显著，运用安全。值得推荐的是中药浸出油外用与推拿相配合治疗小儿腹泻、消化不良是非常有特色的中医疗法。
特别推荐：中药敷脐疗法 温灸 足底反射 刮治疗法 粥食疗法
中医足科
足部的疾病有骨、肌肉和韧带病的不同，中医治疗包括了针灸、中药泡浸、足底按摩、药膏外敷等。临床比较常见、且中医治疗效果较明显的病症有：骨刺引起的水肿 疼痛、足底筋膜炎、跟腱炎、平足底导致的足部疲劳和酸痛、肿瘤患者因化疗导致的神经末梢炎、因为过重、久站、或其他全身性疾病引起的下肢水肿和足部疲劳、 酸胀、疼痛等。
中医根据足底压痛敏感点的反映作为对全身脏腑器管功能变化的检测，从针灸经络的走向，进行适当的治疗。这种足底疗法，有助于 减轻由足病引起的膝盖，髋关节，腰背部，脊椎的疼痛和不适。可用于许多内妇儿科及神经科疾病的治疗，更有利于治疗因足部疾病引起的膝、髋、臀、腰背及脊柱 的不适和疼痛。
特别推荐：中药精油足浴 足底按摩
牙科辅助疗法
针灸在牙科疾病中的止痛和消肿功能是十分肯定的。2003年NIH关于针刺治疗牙痛的研究结果已报道：针刺可以治疗牙龈炎和龃牙、拨牙导致的牙痛。(此实验 由马里兰大学Laolixing教授操作并报道）。鸣岐牙科手术前后针刺疗法专科，对需行牙科手术的病人在术前行二次针刺治疗，以预防感染和大量出血。在 术后再行三次治疗，以消肿止痛，促进伤口愈合。据临床统计：牙科手术前后配合针刺治疗，可大大降低感染和出血的机率，减轻疼痛和水肿的症状。这是中医在牙 科手术前后十分常用的治疗方法。
针灸推拿对颞下颌关节综合症（TMJ）的临床治疗也很有效，可使患者在短期内痊愈。虽然有些病人仍需用牙托 来矫颞颔关节的位置，但通过针灸和推拿可以松解关节周围紧张而僵硬的软组织，减轻水肿和渗出，从而使轻度变形的关节位置得到矫正，使疼痛和紧板的症状得到 改善。同理，这一治疗常用于青少年或成年人的牙矫正术中，这是中医用于牙矫正术时不可缺少的辅助治疗，可减轻面部神经和肌肉的痉挛、紧张和不适，也对 TMJ的预防有十分重要的意义。
特别推荐：项、颈、颧松解推拿法、精油漱口液
中医外治法
- 中药敷治法—指将中药做成糊剂、膏剂、散剂敷于关节、肚脐、疮口、溃疡面、皮肤或特定穴位以治疗关节病、痔疮、皮肤病、胃肠病、虚损劳伤等。
- 中药熏洗法---指以中药汤剂加热后的蒸气对病位进行熏蒸，或直接将其洗拭皮肤治疗各种痛症、皮肤疾患，根据用药之不同，具有消炎止痛、排毒清热、促进血液循环，舒缓紧张情绪等作用。
- 灸治法---悬灸法适用于糖尿病引起的皮肤青紫溃烂、肢端缺血以及各种血脉不和、气血冷凝之症。温针或温灸具补养气血、温通血脉之功，常用于治疗劳损气脱、精弱阳萎、不孕不育、手足肢冷等症。卧龙灸则以温补督脉著称，天地二火同补，是临床用于治疗骨质疏松症的要法。
- 刮痧、火罐疗法---以轻度皮下出血达去瘀通脉、开闭通塞之功。常用于治疗各种痛瘅胀麻、热积气闭之症。
特别推荐：悬灸 火罐 药浴
