[vc_row][vc_column][vc_column_text] As Chinese medicine becomes more available as a system accessible to the general public, more and more people have questions regarding the types of conditions treated by Traditional Chinese Medicine. Here are some treatment suggestions to our patients who are looking for the natural health care helping.[/vc_column_text][vc_tta_accordion style=”modern” active_section=”0″ no_fill=”true” collapsible_all=”true”][vc_tta_section title=”Blood Disorders/血液病” tab_id=”1474566745066-73000c95-4783″ el_class=”treatment_guide”][vc_column_text]
| SYMPTOMS/症状 | ACUPUNCTURE/针灸 | ACUPRESSURE/指压 | MOXIBUSTION/艾灸 | HERBS/草药 | SUGGESTIONS/建议 |
| Anemia/贫血 | • | • | |||
| Dizziness/头晕 | • | • | • | ||
| Iron Deficiency/缺铁 | • | • | |||
| Pale Complexion/面色萎黄 | • | • | |||
| Palpitation/心悸 | • | • | • | ||
| Primary Thrombocytopenia/原发性血小板减少症 | • | • | |||
| Purpura/紫癜 | • | • | |||
| Reluctance to Speak/寡言 | • | • | |||
| Shortness of Breath/气短 | • | • | • | ||
| Sickle Cell Anemia/镰状细胞性贫血 | • | • | |||
| Weakness and Lack of Energy/易乏 | • | • | • |
[/vc_column_text][/vc_tta_section][vc_tta_section title=”Cancer/肿瘤” tab_id=”1474566745195-65e237ca-7bce” el_class=”treatment_guide”][vc_column_text]
| SYMPTOMS/症状 | ACUPUNCTURE/针灸 | ACUPRESSURE/指压 | MOXIBUSTION/艾灸 | HERBS/草药 | SUGGESTIONS/建议 |
| Acute Leukemia/急性白血病 | • | • | • | • | |
| Adrenal Cancer/肾上腺癌 | • | • | • | ||
| Bladder Cancer/膀胱癌 | • | • | • | ||
| Bone Cancer/骨癌 | • | • | • | ||
| Breast Cancer/乳房癌 | • | • | • | ||
| Cancer of the Nose/鼻癌 | • | • | • | ||
| Cervical Cancer/宫颈癌 | • | • | • | ||
| Colon Cancer/结肠癌 | • | • | • | ||
| Esophageal Cancer/食道癌 | • | • | • | ||
| Liver Cancer/肝癌 | • | • | • | ||
| Lung Cancer/肺癌 | • | • | • | ||
| Lymphoma Cancer/淋巴癌 | • | • | • | ||
| Ovarian Cancer/卵巢癌 | • | • | • | ||
| Pancreatic Cancer/胰腺癌 | • | • | • | ||
| Pelvic Cancer/骨盆癌 | • | • | • | ||
| Prostate Cancer/前列腺癌 | • | • | • | ||
| Skin Cancer/皮肤癌 | • | • | |||
| Stomach Cancer/胃癌 | • | • | • | ||
| Throat Cancer/咽喉癌 | • | • | • | ||
| Thyroid Cancer/甲状腺癌 | • | • | • | ||
| Uterine Cancer/子宫癌 | • | • | • |
[/vc_column_text][/vc_tta_section][vc_tta_section title=”Circulation System/循环系统” tab_id=”1474576584935-07709fa5-6e43″ el_class=”treatment_guide”][vc_column_text]
| SYMPTOMS/症状 | ACUPUNCTURE/针灸 | ACUPRESSURE/指压 | MOXIBUSTION/艾灸 | HERBS/草药 | SUGGESTIONS/建议 |
| Burges Disease/血栓闭塞性脉管炎 | • | • | • | ||
| Chest Pain/胸痛 | • | • | • | ||
| Cold Hands and Feet/手脚冰凉 | • | • | • | • | |
| Coronary Artery Disease/冠状动脉疾病 | • | • | |||
| Headache/头痛 | • | • | • | • | |
| High Blood Pressure/高血压 | • | • | • | ||
| High Cholesterol/高血脂症 | • | • | • | ||
| Hypertension/高血压 | • | • | • | ||
| Irregular Heart Beat/心率不齐 | • | • | |||
| Palpitation/心悸 | • | • | • | ||
| Problem Blood Vessels/问题血管 | • | Lymph/淋巴 | |||
| Raynaud’s Syndrome/雷诺氏综合征 | • | • | • | • | |
| Shortness of Breath/气短 | • | • |
[/vc_column_text][/vc_tta_section][vc_tta_section title=” Digestive System/消化系统” tab_id=”1474577019727-000dfb27-33f1″ el_class=”treatment_guide”][vc_column_text]
| SYMPTOMS/症状 | ACUPUNCTURE/针灸 | ACUPRESSURE/指压 | MOXIBUSTION/艾灸 | HERBS/草药 | SUGGESTIONS/建议 |
| Abdominal Pain/腹痛 | • | • | |||
| Cholecystitis/胆囊炎 | • | • | |||
| Cirrhosis of Liver/肝硬化 | • | • | |||
| Constipation/便秘 | • | • | |||
| Diarrhea/腹泻 | • | • | • | ||
| Food Allergy/食物过敏 | • | • | |||
| Gall Bladder Stone/胆结石 | • | • | |||
| Gastric Problem/胃病 | • | • | • | ||
| Gastritis/胃炎 | • | • | |||
| Gastro-Esophageal Reflux Disease/胃-食道反流症 | • | • | |||
| Heart Burn/烧心 | • | • | |||
| Hemorrhoids/痔疮 | • | External/外用 | |||
| Hepatitis/肝炎 | • | • | |||
| Hiccups/打嗝 | • | • | |||
| Intestinal Obstruction/肠梗阻 | • | • | • | ||
| Irritable Bowel Syndrome/肠激惹综合症 | • | • | • | • | |
| Nausea and Vomiting/恶心呕吐 | • | • | • | • | |
| Pancreatitis/胰腺炎 | • | • | |||
| Pelvic Pain/骨盆疼痛 | • | • | |||
| Stomach Flu/胃病毒感染 | • | • | |||
| Stomach Pain/胃痛 | • | • | |||
| Ulcer/胃溃疡 | • | • |
[/vc_column_text][/vc_tta_section][vc_tta_section title=” Eye, Ear, Nose and Throat/眼，耳，鼻，喉” tab_id=”1474648352948-aabebb2f-7d0a” el_class=”treatment_guide”][vc_column_text]
| SYMPTOMS/症状 | ACUPUNCTURE/针灸 | ACUPRESSURE/指压 | MOXIBUSTION/艾灸 | HERBS/草药 | SUGGESTIONS/建议 |
| Aural Vertigo Pigmentary Degeneration of Retina/视网膜的视觉眩晕颜料变性 | • | • | • | ||
| Cataracts/白内障 | • | • | |||
| Conjunctivitis/结膜炎 | • | • | |||
| Deaf and Hearing Difficulties/聋和听力困难 | • | • | |||
| Gingivitis/牙龈炎 | • | • | |||
| Glaucoma/青光眼 | • | • | |||
| Hay Fever/花粉过敏 | • | • | |||
| Hearing Loss/听力丧失 | • | • | |||
| Myopia/近视 | • | • | |||
| Nose Bleed/鼻子出血 | • | • | |||
| Otitis Externa/外耳炎 | • | • | |||
| Otitis Media/中耳炎 | • | • | |||
| Pink Eye/红眼病 | • | • | |||
| Rhinitis/鼻炎 | • | • | |||
| Ringing in the Ears/耳鸣 | • | • | |||
| Sinusitis/鼻窦炎 | • | • | |||
| Snoring/打鼾 | • | ||||
| Sore Throat/咽喉痛 | • | • | |||
| Tinnitus/耳鸣 | • | • | • | ||
| TMJ (Temporo-Mandibular Joint Pain)/颞颌关节综合症 | • | • | |||
| Tonsilitis/扁桃体炎 | • | • | |||
| Ulcerative Stomatitis/溃疡性口炎 | • | • | • |
[/vc_column_text][/vc_tta_section][vc_tta_section title=” Endocrine, Metabolic & Immune Systems/内分泌/代谢/免疫” tab_id=”1474648587173-75dd210d-6277″ el_class=”treatment_guide”][vc_column_text]
| SYMPTOMS/症状 | ACUPUNCTURE/针灸 | ACUPRESSURE/指压 | MOXIBUSTION/艾灸 | HERBS/草药 | SUGGESTIONS/建议 |
| AIDS/艾滋 | • | • | • | ||
| Allergies/过敏 | • | • | • | ||
| CFIDS/慢性疲劳/免疫失调 | • | • | • | • | |
| Diabetes/糖尿病 | • | • | • | ||
| Gout/痛风 | • | • | |||
| Hay Fever/花粉症 | • | • | • | • | |
| Hyperthyroidism/甲亢 | • | • | |||
| Hypothryoidism/甲减 | • | • | • | • | |
| Lupus/狼疮 | • | • | |||
| Obesity/肥胖 | • | • | • | ||
| Rheumatoid Arthritis/类风关 | • | ||||
| Thyroid Disorder/甲状腺疾病 | • | • | |||
| Thyroid Nodules/甲状腺结节 | • | • |
[/vc_column_text][/vc_tta_section][vc_tta_section title=” Genitourinary System/泌尿生殖系统” tab_id=”1474648720671-cd3b0689-89e1″ el_class=”treatment_guide”][vc_column_text]
| SYMPTOMS/症状 | ACUPUNCTURE/针灸 | ACUPRESSURE/指压 | MOXIBUSTION/艾灸 | HERBS/草药 | SUGGESTIONS/建议 |
| Bladder Infection/膀胱炎 | • | • | • | ||
| Chronic Nephritis/慢性肾炎 | • | • | • | ||
| Dysuria/排尿困难 | • | • | • | ||
| Enlarged Prostate/前列腺肥大 | • | • | Qian Leikang | ||
| Enuresis/遗尿症 | • | • | • | • | |
| Frequent Urination/尿频 | • | Foot/脚 | • | • | |
| Hernia/疝气 | • | • | • | • | |
| Impotency/阳痿 | • | • | • | • | |
| Kidney Stone/肾结石 | • | ||||
| Nocturnal Emission/遗精 | • | • | • | ||
| Prostatitis/前列腺炎 | • | Foot/脚 | • | ||
| Urgent Urination/尿急 | • | • | |||
| Urinary Incontinence/尿失禁 | • | • | |||
| Urinary Retention/尿不尽 | • | • | |||
| Urinary Tract Infection/尿道感染 | • | Foot/脚 | • |
[/vc_column_text][/vc_tta_section][vc_tta_section title=” Infectious Diseases/血液及感染性疾病” tab_id=”1474648860459-63ed4498-0950″ el_class=”treatment_guide”][vc_column_text]
| SYMPTOMS/症状 | ACUPUNCTURE/针灸 | ACUPRESSURE/指压 | MOXIBUSTION/艾灸 | HERBS/草药 | SUGGESTIONS/建议 |
| Flu/流感 | • | • | |||
| Food Poison/食物中毒 | • | • | |||
| Hepatitis A/甲型肝炎 | • | • | |||
| Hepatitis B/乙型肝炎 | • | • | |||
| Hepatitis C/丙型肝炎 | • | • | |||
| Lyme Disease/莱姆病 | • | • | • | • | |
| TB (Tuberculosis)/结核 | • | • |
[/vc_column_text][/vc_tta_section][vc_tta_section title=” Mental Disorders/精神疾病” tab_id=”1474651818360-44b89c3a-a4d0″ el_class=”treatment_guide”][vc_column_text]
| SYMPTOMS/症状 | ACUPUNCTURE/针灸 | ACUPRESSURE/指压 | MOXIBUSTION/艾灸 | HERBS/草药 | SUGGESTIONS/建议 |
| Alzheimer’s Disease/Senility/老年性痴呆/衰老 | • | • | |||
| Anxiety/焦虑 | • | • | |||
| Bi-Polar disorder/双相性精神障碍 | • | • | |||
| Depression/忧郁 | • | • | |||
| Eating Disorder/饮食失调 | • | • | |||
| Headache/头痛 | • | • | • | ||
| Insomnia/失眠 | • | • | • | ||
| Neurasthenia/神经衰弱 | • | • | • | ||
| Phobic Disorder/恐惧症 | • | • | |||
| Schizophrenia/精神分裂症 | • | • | |||
| Stress/紧张 | • | • | • | ||
| Tension/压力 | • | • | • |
[/vc_column_text][/vc_tta_section][vc_tta_section title=”Musculoskeletal System & Connective Tissue Disorders/肌肉骨骼系统和结缔组织” tab_id=”1474651948533-6cb53acd-f9e0″ el_class=”treatment_guide”][vc_column_text]
| SYMPTOMS/症状 | ACUPUNCTURE/针灸 | ACUPRESSURE/指压 | MOXIBUSTION/艾灸 | HERBS/草药 | SUGGESTIONS/建议 |
| Arthritis/关节炎 | • | • | • | • | |
| Back Pain/背痛 | • | • | |||
| Bursitis/滑囊炎 | • | • | |||
| Carpal Tunnel Syndrome/腕管综合症 | • | • | |||
| Degenerative Joint Disease/关节退行性病变 | • | • | • | • | |
| Elbow Pain/肘疼痛 | • | • | • | ||
| Foot and Ankle Problem/足和踝疾病 | • | • | Herbal Patch | ||
| Fracture/骨折 | • | • | |||
| Ganglion Banglion/ | • | • | |||
| Headache/头痛 | • | • | • | ||
| Heel Pain/脚跟痛 | • | • | • | ||
| Heel Spur/脚跟骨刺 | • | • | |||
| Herniated Disc/椎间盘突出 | • | • | |||
| Knee Meniscus Injury/膝盖半月板损伤 | • | ||||
| Knee Pain/膝关节痛 | • | • | • | ||
| Lower Back Pain/腰痛 | • | • | • | ||
| Myasthenia Gravis/重症肌无力 | • | • | |||
| Neck Problem/颈椎病 | • | • | |||
| Osteoarthritis/骨关节炎 | • | • | • | • | |
| Osteoporosis/骨质疏松 | • | • | • | • | |
| Pelvic Pain/骨盆疼痛 | • | • | |||
| Scoliosis/脊柱侧凸 | • | • | |||
| Shoulder Problem/肩病 | • | • | • | ||
| Soft Tissue Disorders/软组织病变 | • | • | • | ||
| Sprain and Strain/扭挫伤 | • | • | |||
| Tennis Elbow/网球肘 | • | • | • |
[/vc_column_text][/vc_tta_section][vc_tta_section title=” Nervous System/神经系统” tab_id=”1474652648480-8c28c286-f129″ el_class=”treatment_guide”][vc_column_text]
| SYMPTOMS/症状 | ACUPUNCTURE/针灸 | ACUPRESSURE/指压 | MOXIBUSTION/艾灸 | HERBS/草药 | SUGGESTIONS/建议 |
| Attention Deficit Hyperactivity/多动症 | • | ||||
| Bed-Wetting/遗尿症 | • | • | • | • | |
| Bell’s Palsy/面瘫 | • | • | |||
| Disorder/紊乱 | |||||
| Dizziness and Faintness/眩晕 | • | ||||
| Epilepsy/癫痫 | • | • | |||
| Excessive Sweating/多汗 | • | • | |||
| Facial Nerve Spasm/面神经痉挛 | • | • | |||
| Headache/头痛 | • | • | • | ||
| Hemiplegia/偏瘫 | • | • | |||
| Loss of Balance/失衡 | • | • | |||
| Migraine/偏头痛 | • | • | |||
| Multiple Sclerosis/多发性硬化 | • | • | |||
| Neurasthenia/神经衰弱 | • | • | • | ||
| Numbness/麻木 | • | • | • | • | |
| Parkinson’s Disease/帕金森氏病 | • | • | |||
| Sciatica/坐骨神经痛 | • | • | • | ||
| Stroke-Paralysis/中风后瘫痪 | • | • | |||
| Trigeminal Neuralgia/三叉神经痛 | • | ||||
| Vertigo/眩晕 | • |
[/vc_column_text][/vc_tta_section][vc_tta_section title=” Obstetrics/Gynecology/妇科/产科” tab_id=”1474652773796-0284fa7b-9471″ el_class=”treatment_guide”][vc_column_text]
| SYMPTOMS/症状 | ACUPUNCTURE/针灸 | ACUPRESSURE/指压 | MOXIBUSTION/艾灸 | HERBS/草药 | SUGGESTIONS/建议 |
| Agalactia/缺乳症 | • | • | |||
| Amenorrhea/Anemia/闭经/贫血 | • | • | |||
| Breast Cyst/乳房囊肿 | • | ||||
| Cramps/痉挛 | • | • | • | • | |
| Dysmenorrhea/痛经 | • | • | • | • | |
| Emission/早泄 | • | Tonic | |||
| Endometriosis/子宫内膜异位症 | • | • | • | Ji Liu Ping | |
| Follicular Cysts/滤泡性囊肿 | • | • | |||
| Genital Herpes/生殖器疱疹 | • | • | |||
| Gravid Skin/妊娠皮肤 | • | • | |||
| Headache/头疼 | • | • | • | • | |
| Hot Flash/潮热 | • | Menopex | |||
| Impotence/阳痿 | • | • | |||
| Infertility/不孕 | • | Special | |||
| Irregular Menstruation/月经不调 | • | • | • | • | |
| Leukorrhea/白带病 | • | • | • | • | |
| Mastitis/乳腺炎 | • | • | |||
| Menopause Syndrome/更年期综合症 | • | • | • | • | |
| Menstrual Disorders/月经紊乱 | • | • | |||
| Morning Sickness/妊娠呕吐 | • | ||||
| Night Sweats/盗汗 | • | • | |||
| Osteoporosis/骨质疏松症 | • | Special | |||
| Ovarian Cyst/卵巢囊肿 | • | • | |||
| Painless Labor/无痛分娩 | • | • | |||
| Pelvic Inflammation Disease/盆腔炎 | • | • | |||
| Pelvic Pain/骨盆疼痛 | • | • | • |
[/vc_column_text][/vc_tta_section][vc_tta_section title=”Pediatrics/儿科” tab_id=”1474652995965-bb258999-334f” el_class=”treatment_guide”][vc_column_text]
| SYMPTOMS/症状 | ACUPUNCTURE/针灸 | ACUPRESSURE/指压 | MOXIBUSTION/艾灸 | HERBS/草药 | SUGGESTIONS/建议 |
| Bed Wetting/遗尿症 | • | • | |||
| Chicken Pox/Shingles/水痘 | • | ||||
| Children Asthma/小儿哮喘 | • | Summer/夏季 | • | ||
| Diarrhea/小儿腹泻 | • | • | • | ||
| Epidemic Parotitis/流行性腮腺炎 | • | • | |||
| Hundred-Day Old Coughing/百日咳嗽 | • | • | |||
| Hyperkinetic Syndrome of Childhood/多动症儿童的综合征 | • | • | |||
| Infantile Anorexia/小儿厌食 | • | • | • | ||
| Iron Deficiency and Anemia/缺铁和贫血 | • | • | • | ||
| Malnutrition/营养不良 | • | • | • | ||
| Polimyelitis/脊髓灰质炎 | • | • |
[/vc_column_text][/vc_tta_section][vc_tta_section title=” Pregnancy & Child Birth/怀孕和新生儿” tab_id=”1474653159123-55acb399-c238″ el_class=”treatment_guide”][vc_column_text]
| SYMPTOMS/症状 | ACUPUNCTURE/针灸 | ACUPRESSURE/指压 | MOXIBUSTION/艾灸 | HERBS/草药 | SUGGESTIONS/建议 |
| Pre-Menstrual Syndrome/月经前综合征 | • | • | • | • | |
| Sexual Dysfunction/性功能障碍 | • | • | • | Special | |
| Sexual Transmitted Diseases/性传播疾病 | • | • | |||
| Uterine Fibroid/子宫肌瘤 | • | • | • | ||
| Vaginal Infection/阴道感染 | • | • | |||
| Vaginal Yeast Infection/阴道酵母感染 | • | Soak/浸泡 |
[/vc_column_text][/vc_tta_section][vc_tta_section title=” Respiratory System/呼吸系统” tab_id=”1474653565495-ec974f5c-ab36″ el_class=”treatment_guide”][vc_column_text]
| SYMPTOMS/症状 | ACUPUNCTURE/针灸 | ACUPRESSURE/指压 | MOXIBUSTION/艾灸 | HERBS/草药 | SUGGESTIONS/建议 |
| Allergy/过敏 | • | • | Summer/夏季 | • | Start treatment before season/季节开始前治疗 |
| Asthma/哮喘 | • | Children/儿童 | • | ||
| Bronchiectasis/支气管扩张 | • | • | • | ||
| Bronchitis – Acute/支气管炎 – 急性 | • | • | • | ||
| Bronchitis – Chronic/支气管炎 – 慢性 | • | • | • | ||
| Chest Pain/胸痛 | • | • | • | ||
| Common Cold/普通感冒 | • | • | • | Prevent & treatment/预防和治疗 | |
| Cough/咳嗽 | • | • | • | ||
| Emphysema/气肿 | • | • | |||
| Enlarged Lymph Glands (Lymphadenitis)/淋巴结肿大（淋巴结炎) | • | Lymph/淋巴 | • | ||
| Fever/发烧 | • | • | • | ||
| Flu/流感 | • | • | • | ||
| Hoarseness/嘶哑 | • | • | • | ||
| Influenza/流行性感冒 | • | • | • | • | |
| Loss of Voice/失声 | • | • | Daily tea drink/每日喝茶 | ||
| Pneumonia/肺炎 | • | • | • | ||
| Rhinitis/鼻炎 | • | • | • | Herb steam/草本蒸汽 | |
| Shortness of Breath/气短 | • | • | • | ||
| Sinusitis/鼻窦炎 | • | • | • | ||
| Sore Throat/咽喉痛 | • | • | • | ||
| Swollen Glands in Children/儿童腺体肿胀 | • | • | • | ||
| Wheezing/喘息 | • | • | • |
[/vc_column_text][/vc_tta_section][vc_tta_section title=” Skin & Sub Cutaneous Conditions/皮肤与皮下病变” tab_id=”1474653722901-431a1d98-2e01″ el_class=”treatment_guide”][vc_column_text]
| SYMPTOMS/症状 | ACUPUNCTURE/针灸 | ACUPRESSURE/指压 | MOXIBUSTION/艾灸 | HERBS/草药 | SUGGESTIONS/建议 |
| Acne/痤疮 | • | • | |||
| Allergic Purpura/过敏性紫癜 | • | • | |||
| Allergic Skin/敏感皮肤 | • | • | |||
| Body Odor/体味 | • | • | |||
| Brandy Nose/酒糟鼻 | • | • | |||
| Chilblain/冻疮 | • | • | |||
| Dermatitis Medicamentosa/药物性皮炎 | • | • | |||
| Eczema/湿疹 | • | • | |||
| Erysipelas/丹毒 | • | Scalp/头皮 | • | ||
| Hair Loss/脱发 | • | Scalp/头皮 | • | ||
| Hand-Foot Tinea/手足癣 | • | • | • | ||
| Herpes/疱疹 | • | Herp Ease/放松 | |||
| Hives/风疹 | • | • | |||
| Itching/瘙痒 | • | External/外表 | |||
| Neurodermatitis/神经性皮炎 | • | • | |||
| Pruritis/ | • | • | |||
| Psoriasis/牛皮癣 | • | External/外表 | |||
| Rash/ | • | External/外表 | |||
| Rosacea/ | • | • | |||
| Rubella/ | • | • | |||
| Scleroderma/ | • | • | |||
| Seborrheic Dermatitis/ | • | • | |||
| Shingles/带状疱疹 | • | Herp Ease/放松 | |||
| Sun Burn/ | • | Cream/霜 | |||
| Urticaria/荨麻疹 | • | • | |||
| Vitiligo/ | • | Scalp/头皮 | |||
| Warts/ | • | External/外表 | |||
| Wrinkles & Aging Skin/皱纹与皮肤老化 | • | • | Facial/美容 |
[/vc_column_text][/vc_tta_section][vc_tta_section title=” Other Conditions/其他状况” tab_id=”1474653880754-292fe8f2-30f2″ el_class=”treatment_guide”][vc_column_text]
| SYMPTOMS/症状 | ACUPUNCTURE/针灸 | ACUPRESSURE/指压 | MOXIBUSTION/艾灸 | HERBS/草药 | SUGGESTIONS/建议 |
| Alcoholism/酒精中毒 | • | • | |||
| Cuts and Scrapes/割伤和擦伤 | • | Special Cream/特殊药膏 | |||
| Diet and Weight Loss/饮食与减肥 | • | • | • | ||
| Drinking/酗酒 | • | • | • | ||
| Drug & Substance Abuse/药物滥用 | • | • | • | ||
| Smoking/吸烟 | • | • | • |
[/vc_column_text][/vc_tta_section][vc_tta_section title=” Improving Conditions/改善症状” tab_id=”1474653981093-92135f7d-2c00″ el_class=”treatment_guide”][vc_column_text]
| SYMPTOMS/症状 | ACUPUNCTURE/针灸 | ACUPRESSURE/指压 | MOXIBUSTION/艾灸 | HERBS/草药 | SUGGESTIONS/建议 |
| Be free of pain/消除疼痛 | • | • | • | ||
| Be less depressed/改善抑郁 | • | • | • | ||
| Be less indecisive/不要犹豫 | • | • | |||
| Be less moody/情绪稳定 | • | • | • | ||
| Be more muscular/增加肌肉 | • | • | |||
| Be stronger/增强体力 | • | • | • | • | |
| Feel more motivated/更有动力 | • | • | • | • | |
| Get less colds / flu/减少感冒 | • | • | • | ||
| Get less colds/flus/ | |||||
| Get rid of allergies/ | • | • | summer/夏季 | • | |
| Get rid of allergies/摆脱过敏 | |||||
| Have agreeable breath/呼吸顺畅 | • | • | • | • | |
| Have healthier hair/更好的发质 | scalp/头皮 | • | |||
| Have more endurance/提高耐力 | • | • | • | • | |
| Have more energy/更有活力 | • | scalp/头皮 | • | • | |
| Have stronger teeth/强健牙齿 | germ/ | • | |||
| Improve complexion/改善肤色 | • | • | |||
| Improve memory/增强记忆力 | • | • | • | • | |
| Increase sex drive/增加性欲 | • | special/特殊 | special/特殊 | tonic/补药 | |
| Not be dependent on over-the-counter medications like aspirin, Tylenol, Benadryl, sleeping aids, etc./不依赖于非处方药物，如阿司匹林，泰诺，Benadryl，睡眠辅助剂等。 | |||||
| Sleep better/改善睡眠 | • | • | • | • | |
| Think clearly and be more focused/思维清晰更专注 | • | scalp/头皮 | • | • | |
| Think clearly and be more focused/ |
[/vc_column_text][/vc_tta_section][/vc_tta_accordion][/vc_column][/vc_row]